Páginas

lunes, 15 de septiembre de 2025

Tratado de Valpuesta. Cartularios Gótico y Galicano. Fuero de Valpuesta de 804: Rico-hombre castellanizado Arnaiz. Origen del castellano.


Blasón Primigenio Casa Solar de Arnáiz
( XII )


Escudo Casa Solar Arnáiz
Las Merindades de Burgos
( Valle de Mena: Ornes, Santa Cruz, Luengas, San Martín de Don y San Martín de Porres )
( Ornes. Pedro Arnáiz de las Revillas y familia. XVI )
----------------

"VALPUESTA"

El pequeño pueblo de Burgos, antiguo obispado, olvidado donde nació el idioma de 600 millones de personas



Enlace a "Cartularios de Valpuesta":  https://share.google/ISH7SS6Ryr8EEY54E


                                                        

                                                        

                                                        

                                                        


Más antiguos e importantes que Las Glosas Emilianenses ( colección de anotaciones en latín, romance y vasco escritas en el códice latino Aemilianensis 60 del Monasterio de San Millán de la Cogolla, que se consideraban como el primer testimonio escrito de una lengua románica peninsular - navarro & aragonés . y del vasco ) y las Silenses ( anotaciones en romance latín de finales del siglo XI realizadas por monjes copistas en latín del Monasterio de Santo Domingo de Silos de gran importancia por lo que aportan al origen del castellano )

Según el Cronista "Don Ángel de los Ríos" uno de los Señores laicos que concurrieron como "Rico-hombre" a confirmar el *Fuero de Valpuesta en el año de 804*, con nombre castellanizado y patronímico, junto con los Obispos que lo hacían en nominativo latino, fue un "Arnaiz" y así lo dice el Investigador e Historiador "Eloy Arnáiz de Paz" Ilustre miembro de este Linaje.
Ver estudio de Miguel Ángel Ibáñez García "El Privilegio/Fuero de Alfonso II al Señorío de Valpuesta en 804": Introducción al Señorío ( o dominio jurisdiccional de ciertos bienes, coto e iglesia ) de Valpuesta en los siglos XI y XII. Se encuentran  dos versiones en la documentación del Cartulario Gótico de la Edad Media en donde aparecen aspectos relacionados con el poder y disposición que tenían domini, seniores, infanzones sobre sus homines.

                                                                                    ***

                                                        


                   Enlaces de Entradas al Blog de Casa de Arnáiz en donde se cita al Rico-hombre

               castellanizado como Arnaiz que acudió a la firma del Tratado de Valpuesta del año 804.


Según el Cronista "Don Ángel de los Ríos" uno de los Señores laicos que concurrieron como "Rico-hombre" a confirmar el *Fuero de Valpuesta en el año de 804*, con nombre castellanizado y patronímico, junto con los Obispos que lo hacían en nominativo latino, fue un "Arnaiz" y así lo dice el Investigador e Historiador "Eloy Arnáiz de Paz" Ilustre miembro de este Linaje.
Ver estudio de Miguel Ángel Ibáñez García "El Privilegio/Fuero de Alfonso II al Señorío de Valpuesta en 804": Introducción al Señorío ( o dominio jurisdiccional de ciertos bienes, coto e iglesia ) de Valpuesta en los siglos XI y XII. Se encuentran  dos versiones en la documentación del Cartulario Gótico de la Edad Media en donde aparecen aspectos relacionados con el poder y disposición que tenían domini, seniores, infanzones sobre sus homines.


                                                                            *****




 

No hay comentarios:

Publicar un comentario